KOFFER-TONSÄULE TR 70

Die Koffer-Tonsäule TR 70 ist eine transportable Innenraum-Tonsäule und dient zur Großraumbeschallung.
Sie ist in einem Kunstleder-bezogenen Holzkoffer eingebaut und mit vier hochwertigen permanent-dynamischen
6-W-Lautsprechern ausgestattet.

Abmessungen:

• Höhe: 90 cm
• Breite: 29 cm
• Tiefe: 24 cm
  
• Gewicht: ca. 16 kg
  
• Anschlußwert: 20 Ohm
  (andere Wertenach Bestellung)

EICHE-TONSÄULE TR 71

Diese Tonsaule dient zur Großraum-beschallung, wobei die Lautsprecher-anordnung in einem Eichegehäuse, nach Wunsch hell oder dunkel, eingebaut ist.
Sie kann in 12 oder 20 Watt geliefert werden. Es sind jeweils vier hochwertige permanentdynamische Lautsprecher enthalten.


Abmessungen:

• Höhe: 90 cm
• Breite: 29 cm
• Tiefe: 24 cm
  
• Gewicht: ca. 16 kg
  
• Anschlußwert: 400, 600, 800 Ohm

Preis: VEP 300,- DM (1963)

ECKTONSÄULE TR 73

Diese Tonsäule entspricht in Leistung und Aufbau der Type TR 71, nur ist hier die Lautsprecheranordnung in einem Eckgehäuse, ebenfalls aus Eiche, eingebaut.



Abmessungen:

• Höhe: 92 cm
• Breite: 40 cm
• Tiefe: 24 cm
  
• Gewicht: ca. 14 kg
  
• Anschlußwert: 400, 600, 800 Ohm
  

Preis: VEP 300,- DM (1963)

KOMPAKTBOX TR 75

Die Kompaktbox TR 75 ist eine hochwertige Lautsprecherkombination, die als Schall-führung ein geschlossenes Gehäuse mit einem Innenvolumen von 20 I besitzt.

Die mit diesem Schallstrahler erzielte Klangqualität erfüllt die hohen Ansprüche, die heute an hochwertige elektroakustische Heimanlagen gestellt werden. Die bei Stereoübertragungen vom Rundfunk, bzw. vom Tonband oder der Schallplatte erzielte Durchsichtigkeit und die Ausgewogenheit des Klangbildes werden jeden Liebhaber guter Musik begeistern.

Durch die Aufteilung des gesamten Übertragungsbereiches von 30 Hz . . . 18000 Hz auf zwei Lautsprecher mit Hilfe einer elektrischen Frequenzweiche wird eine außerordentliche gute Liniarität der Übertragungskurve erreicht.

Der Einsatz eines speziell für diese Box entwickelten Tieftonlautsprechers mit einer schweren, starren Membran und einen neuartigen Gewebescharnier garantiert eine sehr gute Wiedergabe auch der tiefsten Frequenzen.

Weitere Infos siehe Datenblatt.

LAUTSPRECHER-KOFFER TR 72


Der Lautsprecherkoffer TR 72 ist ein transportabler Innenraum-Lautsprecher und dient zur Beschallung von mittleren und kleineren Räumen.
Ein hochwertiger permanent-dynamischer 6-W-Lautsprecher
ist in einem Kunstleder-
bezogenen Holzkoffer eingebaut.
Mit seinem geringen Gewicht und seiner handlichen Form bietet er vielseitige Verwendungsmöglich keiten.

Abmessungen:

• Höhe: 30 cm
• Breite: 43 cm
• Tiefe: 19 cm
  
• Gewicht: ca. 4,5 kg
  
• Anschlußwert: 6 Ohm

 

Preis: VEP 375,- DM (1963)